Ĺ-ŻĹ, ŽĹ
? 츮 ƹ ȭӰ ־µ, Դ ϱ? Ѱ Į ٸ ħϿ, װ ڿ η Żϰ, ӽŰ, Ͽ ̵ ì. ڱ ϰ, ϰ, Ϲ ε ߴ. ڽŵ £ Ĺ Ϳ ۾ °, 뿹 Ҵ. 츮 ־µ. p3
ð 귶 . ħ ȭ۾̾, Ż ٴȭ۾ٰ̾ ϸ 縦 ְѴ. . ȭ . ̷ ĹǴ ְ , 츮Ӹ ƴ϶ 迡 ū ʷߴ. ̷ ĹǸ ü о С ٷ ŻĹ̴.p4
Ĺ()̶ 豹 Ĺ ڱ Ű ɴ´ٴ ̴. ĹǶ ڽź ħϿ ϰ, װ ڿ Żϸ, ڱ ֽ ϰ ġϴ ̳ ´´. ٸ ƴ ٰ ̵÷α̴. ĹǴ ڱο ¸ , Ĺε鿡Դ й Ȱش. p4
Ĺ谡 ߸ شٸ, ŻĹǴ Ĺ迡 ¼ ̴. Ĺڴ ڽ Ȯν ſ, Ÿ(Ĺε ) ʿ Ѵ. Ϻ Ÿڷ ߴ. Ĺڴ Ÿȭ ۾ ڽŵ Ȯϰ, , Ÿ 踦 ȭѴ. Ÿڴ ٸ ƴ ڵ, ε, Ĺε̴. p6
ŻĹ Ż(post)̶ ξ ~Ŀ (coming after)̶ ð ǹ̿ Բ ~ Ѿ(going beyond)غ̶ ǹ̸ ÿ Ѵ. 쿡 Ĺ Ӽ, 쿡 Ĺ 꿡 Ѵ. 쿡 ŽĹ, 쿡 ŻĹǷ ٸ ȴ.p7
Ż̶ ξ ӻ¿ , ֱǼ ع, Ѱ ư ǽ ᄐᆞᆯ Ĺȭ ǹѴ. ع, , ̶ ܾ , , ¿ ǹѴ. ̷ Ǽ Ĺ ¿ ٰ . ʴ · ŽĹǰ ۵ϱ ̴. ٱ ںǴ ̻ (輱) ʿ ʴ´. ں üϿ ϳ ( ̶̱ Ŵ ں) ϰ, ٸ ں ̱ 踦 Ƶ̴ ȣ Ǿ ִ. p8
Ĺ()忡 Ƿ¿ ¼ ߿ ̴. Ĺڴ Ĺ ̸ ϰ Ϸ Ѵ. ڸ, ̰ ڵȭȤ ȭ̴. Դ Ƿ¿ Ư п 帧 ŻڵȭȤŻȭϴ ߿ϴ. ̷ Ż(߱) 帧 ϰ ϴ Ŀ ڵȭȤ翵ȭ θ. , Ľ ںǴ ϴ ۵Ѵ. Żֿ () â̸ ӽŰ ھ ȴ. p9
(Imperialism) ĹǺ ̴. Ĺ(Colonialism) ϳ ο (Ĺ) ϴ д. Ǵ ϴ ü ƿ츣 ̴. Ȯ ̱ ìⰡ ֵ ̴. p9
Ǵ ٸ , 鿡 չ ġϴ ϴ ̵÷α 䡱̴. ū ̴ ǰ Ĺ ʰ ġ, , , ġ ȣϿ ̷ Ȯ â ȴٴ ̴. ̷ο , ǰ ںǿ 踦 Ѵٴ ̴. Ͻ ̵ ì , Ż Ȯϴ ֵ ̾ٴ . Ѵ. , Ƿ, Ĺ η .
Ĺ踦 ε () . 15 Ŀ ֿ ػθ Ȯϰ 踦 ־ ̾. 15 īȣ ÿ ߽ɹ ؿ 뼭 Űܰ ־. 17 ̵ ϰ (regementstyken) ߵǾ. ٶ ̿ϴ ̵ Ĺ Ȯ .
⸦ 19 Ĺ , ߱ ̴. 1876 ص ī 10% 踦 ް ־.p10
ǰ ȭ ִ ã ִ. p11
縶 ƹAsmir Amin Ʈ ױ ߡ ̱ ǿ ϴ йС . ̿ ߿ ٰŸ ˾ƺ. ù°, ۿϴ ʴ (̷ ̱ Ĺ Ϸ ٴ ȴ), Ȯ ǹϴ ǡ ϴ ߸ ̶ Ѵ. °, () ¼ ؾ ϴµ, ̰ ٸ ü ӿ ̷ ϴµ ߡ · Ѵٰ ϴ ߸ ̶ Ѵ. p12
Ĺڵ ڽŵ ð Ϲ Ű 縦 Ѵ. аϿ Ƿ Ѵ. Ĺڵ 뿹ŷ ϱ ؼ ڽŵ ȭϴ ڵ̴. ߹ ̷ ġ(politics of monument)̶ θ. ߸ ϡ̶ ûϴ ٰ ũ. p18
Ĺڵ ö ä ī ڶ ̷ϴ. Ĺ Ȳ Ȳ ġȯǾ ̴. p19
ȹ 1905 -Ʈ о ̷. о ٽ Ϻ ̱ ʸ 踦 ϴ ̱ Ϻ Ѵٴ ̾. ұ ̷. ֱ ӱ Ǵ ̰ ̴. p19
縦 ٶ ֵ ִ ۰ 츮 а迡 ϱ غ.p20
Ϻ ϴ. Ϻ ( ) ġŷϸ鼭, ̸ ڽ Ĵ ߴ. Ϻ θ ƽþ ϰ ߴ. ̸ ŻԱС 19 Ϻ ٴȭ ̲ ڿ Űġ ̾. Ϻ Ƶ̴ ü νߴ. p23
Ϻ ־. ڽŵ ƽþε ̿ Ǻλ ̰ ε巯 ʾҴ. Ϻ Ͼ Ǻ ƴϾ, ѱ ߱ ̰ѡī ƴϾ. Ϻ ڽŰ ƽþ ̿ ̰ , и ʴٴ νϿ ڽ Ǽ ȭ ִ ã ߴ. Ѱ ΰŰ, ȭ ʿ伺 ̾. ̸ , ġ ۾ ߴ. ѵδ ο, ö μ ٴȭ 桯̶ ״. ̿ Ҿ ӽų ٸ ȭå ãҴ.
Ϻ ȭå İ 繵 . Ϻ õȲ ġ Ͽ ִ ( ٸ ̶ ) Ͽ, õȲ ϳ ̾. ̸ ȲŹηС 뵿ưǡ å̾. Ϻ ƽþ ְ DZ ߴ.
ƴ õȲ ߽ ϳ ü ־. ̸ Ȱϰϱ Ϻ ϰ â 䱸, Ź 䰣 װ, ǿ ڰ̶ Ҿ Ѵٰ ߴ.p24
Ϻ ȭå ھǿ εǿʹ Ҵ. Ȳȭ å õ ϴ ͵ . ѱο Ѵ. , , ں, Ƕ п Ұߴ. Ϻ ǿ ȭ , Ÿ µ, ῩǾ ־. p25
Ÿȭ
Ĺڵ ڽŵ ġ ȭϱ ѡ Ÿڸ ʿ Ѵ. ݴ밳 Ÿ(the Other) ڽŵ ٸ Ӽ η, ´´. Ÿ() ʿ ϴ°, ڽ ȭ Ȯϰ ̱ Ѵ. Ȯν Ÿ 踦 ȭ ֵ ȴ.
ð Ϲ ٶ ð, (ð) Ʒ Ȥ ƴ϶, 㱸 Ұϴ. p29
(representation)̶ , , DZⰡ ǰ ȯǴ ǹѴ. 繰 ¡ϰų ϴ , ȣ, ̹ ȴ. Ÿڿ ̸ ̹ µ, ̰ ȭ(stereptype) ۾ Ȥ ̴. ̸̱, 翩 źӰ ̰, 糲 ϴٴ Ѵ. ڴ ̷ ̹ θ Ű ν Ƿ ȹѴ. İ Ƿ տ Ÿڿ 谡 . Ż ٸ ƴ 濵 ոȭϸ Ըϸ ϱ ȵ ̴.
ȭ ۾ ⺻ и ⡯ ִ. ȭ ۾ ȭi ұ ̷ Ѵ. Ƿ Ż̶ ̿ܿ , Ż, ȭ ۾ ؼ ȴ. ŻĹȭ ؼ ȭ δ缺 ϰ ̿ ʴ ʿϴ.
Ĺġ, ǹ̿ Ƿ縦 ؼ ڴ , ȹ, з, (naming) Ŀ Ѵ. ֹ ΰ, , Ͽ ϴ , , ī Ϲ ü Ƿ̴.p31
ȭ ۾ Ȥ ü Ĺ 踦 ȭϴ ̴. Ƹī Ŵ̶ θ, ѱ ص̶ θ°. ϴ ʿ Ȥ ǥ з۾ ϱ ̴. Ŵ ʰ ̾ иѵ ° š ǵȴ. 1942 ݷν Ƹī ߰ϰ ̸ ε , װ ֹ Ƹĭ ε ߴ. p32
ϴ ȣ(interpolation)̶, ̵÷α ؼ θ ϴ ǹѴ. , ̵÷α⸦ ϴ θ ȣ̴. ȣ ̵÷α ̴ ̴. Ƕ ô볪 ȸ Ǵ Ÿ ƴ϶, Ư ñ Ư ȸ Ըϸ Ͻ ġü踦 Ѵ. ǿ ݰǴ Ⱓ ̴̳. ȭ Ÿȭ ̵÷α ȣ Ŀ Ƿ ۵Ŀ ָ ʿ䰡 ִ. p35
а ״
ĹǴ ̿, ŻĹǴ ̿ ¼ ״̴. 븳 ӿ ִ. (discourse)̶ 쿡 Ư , , ġ ν ϴ ü衱̴. , 巯 ü(a system of statements)̴. Ĺδ̶ Ĺ Ĺο üε ̷ Ĺڿ ǽĹ δ ڽŵ ٶ ְ ȴ. Ĺδ ڹ ǿ Ϲ μ 쿭, . ڸ ô ۵Ѵٰ ִ. p38
״ Ȥ (counter-discourse) Ҹµ, ̰ Ĺ źϰ, ġǰ 븦 ǥ ´. ̷ ݽĹ Ȥ ϴ ߵ ǿ. p39
شϴ ǰ() Ĺ 忡 ٽ ̸ ǹ (Writing Back) ϴ ̴. p39
ŻĹ ̷а
Ǫڴ ȹ ̼ ɷ Ȯ Ű ߴٴ ü ߴ. Ϸʷ ߾ ž ˼ ֵ ȵ ո ġ̳, ̷ ü ڿ ΰ ǰ ϰ . Ǫ ۾ Ƿ ε ν ӽŰ ġ Ž ִ. ״ Ƿ Ӽ Ƿ Ŀ ָѴ. p50
״ Ƿ Ӽ ϴ ƴ϶, ߽ κ پ ٰ Ҵ. ״ ̷ Ƿ¿ ¼ ϴ ƴٰ Ҵ.
Ǫڰ ٷ ɼ ϴ ִ. ü 簡 ȴ. (discourse) Ǫڰ Ư س ϱ(talk), ϴ (the act of speaking), ȭ(conversation) ǹ̷ Ǿ, Ǫڴ discourse Ѵ. Ǫڰ ο ̶, Ư İ Կ ν ϴ ü(ϱ ۾⸦ ) Ѵ. 뵿 ̰ , Ĺ ϴٴ ̵÷αⰡ Ϲ ϳ ̴. ΰ ˼ ÿ ó ȭ Ǿ Ѵٴ ν ü赵 Ƿ ȭϱ ȵ ϳ ̴.
ó ִ ϳ ̴. ̷ 巯 Ϲ ۵ ̶ ִ. ǰ, ٸ ʴ´. з, , ؼ ü ϰ, ϰ, Ű ȴ. Ƿ ֱ ġȯ ְ, Ƿ´ ĹǶ · Ÿ ִ. ̷ Ǫ Ƿ´ ŻĹǿ ̷ Ʋ Ѵٰ δ. p52
1791 ö ˼ ȿ ǿƼPanopticon ߴ. Panopticon̶ ܾ Ρ ϴ Pan ١ opticon ռ, ϸ ١ ̴. ߾ ž , ߾ ž ٱ ѷ ˼ ġǵ Ǿ. ž Ӱ ϰ ˼ ν ü ϴ ˼ ȵǾ ִ. ˼ ڽŵ ùް ִٴ ̸ ᱹ Ƿ(disciplinary power) ϰ ȴ. ̷ Ƿ ƴ϶ ̴.
ָ ϴٰ 1975 ö Ǫڰ ÿ ó(1975) ǿƼ(ڵ ۵ϴ ) ü ȸ İ Թȸ ⺻ ǿƼpanopticism ٲ ϸ鼭 ָ ޱ ߴ. ó CCTV, , ֹī ̽ Ѵ. Ǫڴ Ƿ 츮 ̽ Ѵٴ üǷ(bio-power)̶ ߴ. Ǫڰ ô븦 ռ ̷ ߴٴ .p52
Ǫڿ ̵ ν 캸. Ĺڴ ǽĹ , , , óν ڽ ɰ Ű Ѵ. ̸ ȭϱ Ĺ ߸ ΰŲ. ̷ ȭϱ⡯ ϹŸ Ĺδ Ѵ. Ǫڿ ̵尡 ̺й п 븦 ո ʷϴ ؿ ָ ִ.
̹ ü ü ¤. (Ĺ) (Ưǰ ) ´. ¿, ȹ ˼ ϰ Ѵ. p53
ġ ˼(Ĺε) ٶ (ٶ ִٰ ϰԲ ) ڿ ǿ οѴ. (surveillance) ڵ ϱ ̴. ̷ ü Ĺ á ȴ.
̵ Ư¡ ٷ ( Non Seviam: )̾. ߴ.(̵塺Ƿ° Ρp26). ״ ̽ Ͽ ȷŸε ġ 븦 ߰, ̵ ߺ(intigfata) , ν ̶ũ ħ ߴ.
̵ ʿ伺 Ѵ. ϳ ü 忡 ǰ о ϴ ʿ伺̰, ٸ ϳ ؽƮ ǿ ɰ ʿ伺̴. Ͱ ġŰ ߴ 幮 ̾ ̵. p54
ij ٽ ϸ .
ù°, д ڽ ȥ ϱ, ó ġϰ, ڽ âϴ ۾ ʿϴ. ̸ ؼ ٵ ڽ Ǻθ ؾ Ѵ. Ⱑ ƴ. p55
°, Ĺ ̳ ̴. Ư, Ĺ ȭå 𱹽ȭ Ĺε Ҹ ߷ ̵ Ű ̴.
°, Ĺ ¿ ؼ » ȭ ִ. p56
ijԴ 밡, ̵忡Դ ķŸ ġǰ ̶ ü ǥ ־ ε ̹ ߱ ٹٿԴ õ .
ٹٴ ġ ع桯 ʴ´. Ѱ ִ. ̱ϵ ϵ, ٹٴ ġ ع, Ż, ϰ ϱ⺸ٴ ȭ ̿ ϱ ȣѴ. (...) ǥ Ρȭ ġ(1994) , ݽĹ, , ȭ , Ĺ ݿ ִ ۸̴. װ ڽ ϴ ġ(positioning) ָ ʿ䰡 ִ. (...)
ù°, 簡(ambivalence) 캸. ٹٴ Ĺڴ ǽĹ տ Ҿ η ٰ Ѵ. p57
̷ Ҿ ü пǾ ִٴ ̴. ̸ ٰŷ ٹٴ ü ǰ ߰ϴٴ ij ̵ ظ Ѵ. ̴ ٹ κ̴.
°, (hybridity) Űܰ . Ĺ ȭ ü ° ƴ ó ȴ. ٽ Ĺ ̶ ŵ (palimpsest) . ̴ ̰ ٽ Ἥ å ۾ ǹѴ. ڴ ڿ . ؾ߸ ϰ, ȰƼ ȴ١ и ߴ´. ֱ Ĺα ϱ ǽĹε ֱ ϵ 䱸ϸ鼭 ȭ ڽŵ 쏼 νĽ 缺 ȮѴ. ϱ ϴ 簡 ۵ν ڴ ȴ. 簡 Ͽ ϼ, ̺й Ѿ Ѵ.
ٹٰ ϴ , ھƿ Ÿ, ΰ , ڱȭ Ÿȭ ƴ϶, 輱(borderline) Ȥ ̼(in-between)̴. ̷ ð ̺й Ѿ 3 ϴ ̴. p58
Ĺ õϿ Ǹ ȭؿԴٴ Ѵٸ, ٹ 簡 ̷ ݽĹ ɼ Ѵ. ع, , ġκ ָ ִ.
°, ٹٴ Ĺ 䳻(mimicry) Ȥ ɼ Ѵٰ . ij Ǻ Ͼ (1952), Ϸ ɸ Ͼ ڽ ü ȭϿ Ѵ(p100) ݸ鿡 ٹٴ 䳻 ӿ ǹ̰ ִ ľѴ.
ٹٴ 䳻 ⸦ ϰ ߰ ִٰ . ڴ ڽŵ 䳻 ݶ ִٴ ɼ ҾѴ. ٹٴ ̷ 䳻 ¡ ߰ ջų ִٰ .p59
ٹٴ Ȥ ü ȭ ȭϸ ¿ ִٴ ָѴ. ״ ̷ ¸ 簡 ϴ ľѴ. ٹٰ ָϴ п, Ҿ, ̰ Ʈ ֿ Ӽ شȴ. ٹٴ ŻĹμ ŽĹμ ϱִ Ѵ. ̷ ״ ŽĹ üϿ ݽĹ ̷ ϰ ִٰ ִ. ұϰ ݽĹ ̷ Ѱ ס Ұϴٴ ´.p60
Ʈ ǹ ǿ ε Ͽ дϴ ε ڽŵ ó Ȳ ָѴ. ׳డ ϴ ǥ ü а ӻ·κ عŰ , ü ̵ ϰų ϴ ſ, ̵鿡 ɾη Ҹ ִ Ѵ. p60
׳ Ͽ ִ ü Ҹ ϴµ, ̸ ̵鿡 Ŵ¡ ʿϴٴ ̴.p62
ں ӿ ȹ ÿ κ ҿܵǾ ִ, ǹ ü ó ġ ̵鿡 ħ . p65
׳ ġ Ѿ Ƽ 䱸Ѵ. ΰ åӰ ǹ ȮDZ ֹϴ. ǹ ̸ (ethical singularity)̶ θ. ȭ ӿ ۿ () ̰ Ϸ ǹѴ. 䱸ϴ ǹ ϴ οغ.
̶ ٷ ̴. װ ſ ϰ 濡 ̴ ̸, ϴ ̰, õ ִ ɼ ӿ ̷. ̸ , , ü, Ƿü踦 ٲٰ ̴(߷) ̶ н ̶ Ҹ ִ. ̰ κ ִ 쿡 .(spivak, A Critique of Postcolonial Reason, pp. 383-384) p65
Ȯϴ ǹ б⸦ Ѵ. б ǰ ټ ̴.p66
ǹ ü ִ. ̷ ̰ų ϴ. ǹڰ ǰ ̸ ̴ Ranajit Guha ̸ ġС, иBenita Parry ݴ뼺 Ѵ. ǹ ü ´ٴ Ѵ. ǹ ü ɼ ʴ´. ü Ʋ ӿ Ǹ鼭 , , ݴ뼺 ۵ Ѵٴ ̴.
ǹ ġ Ͽ Ѵ١ ŭ ؽƮ , ؽƮ ǹ̸ üϴ ´. Ϸ ǰ Ῡ ̴. p66
ǹ ϰ õϴ ߽ ǡȤ ǡ Ѵٰ Ѵ. ǹ ü ǿ ൿ Ǵ Ȳ ϰ Ѵ.
ұϰ ǹ ϰ ̷ ε ƴ 1 ڿ а迡 ū ɰ ȣ ҷ״. ̷ ׳ ̷ ٴ ħش. ٹ ۾ó, ׳ ۾ Ѱ ס Ұ ִ.p67
Ÿڰ ֵ ϳ ǹ ͵ Ѵ. ΰ ǽ ȭǾ ִ١ IJ ó, ŸڿԵ ǽ Ѵ. ǽ ̸ ƴϴ. p72
ʹ ε ܸϰ ȭ ʿ伺 ߴ ϱ. 忡 ε ٶ ֱ ̴. κǿ Ȥ ʴ ߿ϴ. ¿ ع ̰, ȣ ȭش ̴. 쿡 ڹٲ ִ. p78
츸 õ ٵ ۾Ⱑ ġ ؾ߸ Ѵ. 繦ϴ ȭŰ ʿ ù ̴ܰ١(Rushdie, Imaginary Homelands, p14) ߴ. 繦硯 Ƿ° ( , ̵÷α) տ Ű ǹѴ. p79
ŻĹǴ ״̸ õ̴. ư ̷ ϴ ̴. ŻĹ Ÿڸ ϴ , ڽ ν ȭŰ , ٲٴ ؾ Ѵ. ŻĹ ̷ б ȿ ǰ, ¹ ־ ǹ̰ ִ. ݼ и ϴٰ ̳ õ з Ǹ óѴ. p86
̱ θ ȣڡ óѴ. Ư (Neo-conservatives) Ҹ źڵ η ȣ ڽŵ å Ѵ. ̵ ̶ũ ϰ, ô ̶ũ ε ع桯ϱ ̶ Ѵ. ̷ (Ȥ ˺) ϴ 鵵 Ѵ.
̱ ü ΰ. ̱ а Ȳ ġ ʴ´. ̱ δ ̷ 系 νŰ ڽ ֿ켱 . ̱ ̶ũ ߵ Ȯ б Ȯ ̴. ̱ ̶ũ ̶ũ θ ϰ ̶ũ ε ع Ű ̶ Ѵ. α Ѵٴ ̱ Ÿ ҿ ̶ũ ε ϰ дϴ ִ°. Ըϸ ϰ, , α ϸ, Ѵٴ ̱ ҷ(the rogue stste)̴.
Ƕ Ը Ż̴. ÿ Ը϶ ̵ ȭŰ ǿ 衯 ̿Ѵ. ѱ ̶ũ ĺ ѱ ڹ , ǿ ̴. ̱ ʴ С ̶ , Ļδ ѱ ڹ . p87
̱ б, ں, ȭǿ ¼ ΰ. Ʈũ ȭ ǡ ȿ . Ż Ͽ ױ Ἲ ȹϼ ϰ ϴ ƿdz̾ơ âߴ. ǰ ŽĹǿ ¼ մ ȿ , Ը ȭ ο ִ. p90
ѱ Ĺ, , ŽĹǶ 3߰ ް ִ. ع 60 Ĺ û ϴ. p91
ߵ . ﵵ ϳ ̳, (, , ) , 纸, Ÿ ϰ ƴұ.p92
ĹǴ 迡 䱸ϸ Ѵ. ŽĹǴ · ĹǸ ϰ ӽŰ Ѵ. ŻĹǴ , ع, Ѵ. Ĺȭ, ȭ, 뿹ȭ ̸, ó ְ, ɰ ´. ֱ Ż, Ĺȭ, ǽ ȭ ̵θ ̾. ü еϰ, () , ѱ 鿡 ʴ´.
ŻĹ ѱ , ȭ ϴ ǹ ִ ̴. ŻĹǴ 뱹 Ȥ Ƿ ϰ ֱǰ Ű ʿ õ ̿, ع, , , Ǹ ߱ϴ ̷ Ʈ̴. ŻĹǴ ؼ ǿ Ƕ ̷ ġ ̴. p93
߿
[ó] ŻĹǿ / |ۼ
|