õ¾ÈÇÔÀº ÁÂÃÊÀÔ´Ï´Ù.
õ¾ÈÇÔ Á¶»çÀ§¿øÀ¸·Î Âü¿©ÇÑ ¼±¹Ú Àü¹®°¡ ½Å»óöÀÇ ºñ¸Á±â
¿Àµ¿³ª¹« ¾Æ·¡¼­ ¿ª»ç¸¦ ±â·ÏÇÏ´Ù.
±Ç·ÂÀ» »çÀÍ È®´ëÀÇ µµ±¸ÂëÀ¸·Î ¿©±â´Â ¿À´Ã³¯ ºÎÆÐÇÑ °íÀ§ °ü·áµé.. ±èÁ¾ÀÍ
µµµÏ¸ÂÀº ÁÖ±Ç
18´ë ´ë¼±Àº ÇÕ¹ýÀ¸·Î À§ÀåÇÑ ºÎÁ¤¼±°Å¿´´Ù. ±èÈÄ¿ë
Áøº¸Àû ±Û¾²±â
¿ì¸®ÀÇ ±Û¾²±â°¡ »çȸ¸¦ °³¼±Çϴµ¥ ±â¿©ÇßÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù. ±è°©¼ö
Áøº¸¸¦ º¹±âÇÏ´Ù
±¹È¸ÀÇ¿øÀ¸·Î¼­ ³»³õ¾Ò´ø, ³»³õ°í ½Í¾úÁö¸¸ ±×·¯Áö ¸øÇß´ø Á¤Ã¥À» ¿­ÇÑ °¡ÁöÀÇ ÁÖÁ¦·Î ¹­¾î Á¤¸®Çß´Ù. ÀÌÁ¤Èñ
õ¾ÈÇÔ 7³â, Àǹ®ÀÇ ±â·Ï
»ç°ÇÀÇ À籸¼º°ú 57¸íÀÇ Áõ¾ð (¹Ìµð¾î¿À´Ã Á¶ÇöÈ£ ±âÀÚ)
õ¾ÈÇÔÀÇ °úÇÐ ºí·¢¹Ú½º¸¦ ¿­´Ù
ºÐ´ÜüÁ¦ ÇÁ·¹ÀÓ ÀüÀï°ú °úÇÐ ³íÀï (ÇÑ°Ü·¹ ¿Àö¿ì ±âÀÚ)
³í  Àï 
¿µ ÅÚ·¹±×·¡ÇÁ, °¡½À±â »ì±ÕÁ¦ ÇÇÇØÀÚ ¿øÁ¤ ½ÃÀ§ ¼Ò½Ä »ó¼¼ º¸µµ
  ¹øÈ£ 53709  ±Û¾´ÀÌ ´º½ºÇÁ·Î  Á¶È¸ 912  ´©¸® 0 (0,0, 0:0:0)  µî·ÏÀÏ 2016-5-11 10:29 ´ë¹® 0

 

¿µ ÅÚ·¹±×·¡ÇÁ, °¡½À±â »ì±ÕÁ¦ ÇÇÇØÀÚ ¿øÁ¤ ½ÃÀ§ ¼Ò½Ä »ó¼¼ º¸µµ
– ÅÚ·¹±×·¡ÇÁ, ÆÄÀ̳½¼È ŸÀÓ½º µî À¯·Â ¾ð·Ð ¿Á½Ã »çÅ °ü½É °®±â ½ÃÀÛ
– ÇÇÇØÀÚµéÀÇ ¿µ±¹ ¿øÁ¤ ½ÃÀ§¿¡ ÀڱعÞÀº µí¡¦. ¿Á½Ã CEO´Â Ã¥ÀÓȸÇÇ·Î ÀÏ°ü

¿Á½Ã °¡½À±â »ì±ÕÁ¦ »ç¸Á»ç°Ç°ú °ü·Ã, ±¹³»¿¡¼­ ÆĹ®ÀÌ Ä¿Áö´Â °¡¿îµ¥ ¿µ±¹ ÇöÁö ¾ð·Ðµéµµ °ü½ÉÀ» °®±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ¿Á½Ã º»»ç°¡ ¿µ±¹¿¡ ÀÖ´Â µ¥´Ù, °¡½À±â »ì±ÕÁ¦ ÇÇÇØÀÚµéÀÌ ¿µ±¹ ÇöÁö·Î ³¯¾Æ°¡ Ç×ÀǽÃÀ§¸¦ ¹úÀε¥ µû¸¥ °á°ú·Î Ç®À̵ȴÙ.

ÀÌ¿Í °ü·Ã, ¿µ±¹ ÀÏ°£Áö ÅÚ·¹±×·¡ÇÁ´Â 5ÀÏ ¿Á½Ã º»»ç ¶óÄɽà īǪ¾î CEO´Â ÇÇÇØÀڵ鿡°Ô ¡®À¯°¨¡¯À» Ç¥½ÃÇß´Ù´Â »ç½ÇÀ» ³íÆò ¾øÀÌ º¸µµÇß´Ù. ÀÌ ½Å¹® º¸µµ´Â ¿Á½ÃÀÇ ÁøÁ¤¼ºÀ» ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ÀǽÉÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù.

¶óÄɽô ¡®»ç°ú¡¯ º¸´Ù ¡®À¯°¨¡¯À̶õ ¸»·Î Ã¥ÀÓÀ» ºñÄÑ °¬´Ù. ÅÚ·¹±×·¡ÇÁ º¸µµ¿¡ µû¸£¸é ¶óÄɽô ¿µ±¹ »óÀå±â¾÷ °¡¿îµ¥ µÎ ¹ø°·Î ³ôÀº ¿¬ºÀÀ» ì°Ü°¡´Â CEO´Ù. °á±¹ ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖ¸Ó´Ï´Â µÎµÏÇÏ°Ô Ã¤¿ì¸é¼­ Çѱ¹¿¡¼­ ³¯¾Æ¿Â ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô´Â ¹Ì¿ÂÀûÀΠŵµ¸¦ ÃëÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

´ÙÀ½Àº ´º½ºÇÁ·Î°¡ ¹ø¿ªÇÑ ÅÚ·¹±×·¡ÇÁ ±â»ç Àü¹®ÀÌ´Ù.

¹ø¿ª °¨¼ö : ÀÓ¿Á

±â»ç ¹Ù·Î°¡±â ¢Ñ http://bit.ly/1O4NPxW

Reckitt Benckiser boss apologises for South Korean disinfectant deaths

·¹Å¶º¥Å°Àú ȸÀå, Çѱ¹ÀÎ ¿Á½Ã »ç¸ÁÀÚ¿¡ »ç°úÇÏ´Ù

www_facebook_com_20160510_000315(2)

Members of the Korean Federation for Environmental Movement (KFEM) call for a boycott of products made by Reckitt Benckiser at a supermarket in Seoul
ȯ°æ¿îµ¿¿¬ÇÕ È¸¿øµéÀÌ ¼­¿ïÀÇ ¼öÆÛ¸¶ÄÏ¿¡¼­ ·¹Å¶º¥Å°Àú »óÇ° ºÒ¸Å¸¦ Ã˱¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù

By Ashley Armstrong

5 MAY 2016 • 3:04PM

photo_2016-05-10_00-21-00

Rakesh Kapoor, the chief executive of Reckitt Benckiser, issued a personal apology for 96 deaths in South Korea, one day after the region¡¯s biggest retailer called for a boycott of the consumer goods giant.

·¹Å¶º¥Å°ÀúÀÇ È¸ÀåÀÎ ¶óÄɽà īǪ¾î´Â Çѱ¹ÀÇ ÃÖ´ë ´ëÇü¸¶Æ®°¡ ¼Ò¸ÅÇ° Á¦Á¶ °Å´ëȸ»çÀÎ ·¹Å¶º¥Å°Àú Á¦Ç° ºÒ¸Å¸¦ Ã˱¸ÇÑ ´ÙÀ½ ³¯ 96¸íÀÇ Çѱ¹ÀÎ »ç¸ÁÀÚ¿¡ ´ëÇØ Á÷Á¢ »ç°úÇß´Ù.

South Korea¡¯s supermarket chain Lotte Mart has cleared the company¡¯s products from its shelves amid a growing backlash in the country, which is a major source of growth for Reckitt Benckiser¡¯s emerging markets business.

»õ·Ó°Ô ºÎ»óÇÏ´Â ·¹Å¶º¥Å°ÀúÀÇ ½ÃÀå »ê¾÷¿¡ À־ ¼ºÀåÀÇ ÁÖ¿ä ¼Ò½ºÀÎ Çѱ¹ ½ÃÀå¿¡¼­ Àü±¹ÀûÀ¸·Î ºñ³­ÀÌ Á¡Á¡ ¼âµµÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ´ëÇü¸¶Æ® üÀÎ ·Ôµ¥¸¶Æ®°¡ ·¹Å¶º¥Å°ÀúÀÇ »óÇ° ÆǸŸ¦ Àü°Ý Áß´ÜÇß´Ù.

The move comes the same week as the company admitted for the first time selling a humidifier disinfectant that killed 96 people and caused illness for a further 400.

ÀÌ°ÍÀº ÀÌ È¸»ç°¡ 96¸íÀÇ »ç¸ÁÀÚ¿Í 400¸íÀÇ ÇÇÇØÀÚ¸¦ ³½ °¡½À±â »ì±ÕÁ¦¸¦ ÆǸÅÇÑ »ç½ÇÀ» óÀ½À¸·Î ÀÎÁ¤ÇÑ ½Ã±â¿Í ¶§¸¦ °°ÀÌ Çß´Ù.

photo_2016-05-10_00-12-54

Rakesh Kapoor is facing a backlash over his pay.
¶óÄɽà īǪ¾î´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¹Þ´Â ¿¬ºÀ¿¡ ´ëÇØ ºñ³­À» »ç°í ÀÖ´Ù.

Reckitt Benckiser – best known for brands including Cillit Bang, Dettol, and Durex – withdrew the disinfectant made by its Korean Oxy unit in 2011 after a government probe suggested a link between lung damage and humidifier disinfectants.

½Ç¸´¹ð, µ¥Åç, µà·º½º¿Í °°Àº ºê·£µå·Î °¡Àå Àß ¾Ë·ÁÁø ·¹Å¶º¥Å°Àú´Â Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ ÇÑ Á¶»ç¿¡¼­ Æó ¼Õ»ó°ú °¡½À±â »ì±ÕÁ¦ »çÀÌÀÇ ¿¬°ü¼ºÀÌ ¹àÇôÁöÀÚ 2011³â Çѱ¹ ¿Á½Ã°¡ »ý»êÇÏ´ø »ì±ÕÁ¦¸¦ ȸ¼öÇß´Ù.

The environment ministry has said none of the tainted products were sold outside South Korea.

ȯ°æºÎ´Â ¿À¿°µÈ Á¦Ç°µéÀº Çѱ¹ ¿Ü¿¡¼­´Â Æȸ° ÀûÀÌ ¾ø´Ù°í ¹àÇû´Ù.

Earlier this week Reckitt Benckiser¡¯s Asia boss, Ataur Safdar, issued a public apology, but was attacked by some emotional relatives who slapped him at the press briefing.

À̹ø ÁÖ ÃÊ, ·¹Å¶º¥Å°ÀúÀÇ ¾Æ½Ã¾Æ ÃÑ°ý ¾ÆŸ »çÇÁ´ÞÀº °ø°³ »ç°ú¹®À» ¹ßÇ¥ÇßÁö¸¸, ÈïºÐÇÑ ÇÇÇØÀÚ °¡Á·µé·ÎºÎÅÍ ±âÀÚȸ°ß Áß µÚÅë¼ö¸¦ ¸Â´Â µî °ø°ÝÀ» ´çÇß´Ù.

Mr Kapoor said at the company¡¯s annual general meeting: ¡°I am personally very sorry and very much regret that our Oxy product caused harm to people in South Korea.

īǪ¾î ¾¾´Â ¿¬·Ê ÁÖÁÖÃÑȸ¿¡¼­ ¡°°³ÀÎÀûÀ¸·Î ¸Å¿ì ¹Ì¾ÈÇÏ°í, ¿Á½Ã Á¦Ç°ÀÌ Çѱ¹Àε鿡°Ô ÇÇÇظ¦ ÀÔÈù °ÍÀ» ¸Å¿ì À¯°¨½º·´°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

photo_2016-05-10_00-13-01

South Korean protesters outside of Reckitt Benckiser¡¯s AGM in London
·±´ø¿¡¼­ ¿­¸° ·¹Å¶º¥Å°Àú ¿¬·Ê ÁÖÁÖÃÑȸÀå ¹ÛÀÇ Çѱ¹ÀÎ ½ÃÀ§ÀÚµé

¡°We must acknowledge this and move on to make sure this doesn¡¯t happen again and I am personally committed to ensuring that this doesn¡¯t happen again.¡±

¡°¿ì¸®´Â ÀÌ »ç½ÇÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ°í, Àç¹ßÇÏÁö ¾Êµµ·Ï È®½ÇÈ÷ ÇÏ°íÀÚ ÇÏ¸ç ´Ù½Ã´Â ÀÌ·± ÀÏÀÌ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

Mr Kapoor, who has worked at Reckitt Benckiser since 1987, has come under fire after his pay package was doubled to £23m.

·¹Å¶º¥Å°Àú¿¡¼­ 1987³âºÎÅÍ ÀÏÇؿ īǪ¾î ¾¾´Â ¿¬ºÀÀÌ µÎ ¹èÀÎ 2õ3¹é¸¸ À¯·Î·Î ¿À¸£¸é¼­ ºñ³­À» »ç¿Ô´Ù.

Just under a quarter of shareholders, 23.8pc, voted against Reckitt Benckiser¡¯s remuneration policy at the company¡¯s AGM while 17.7pc voted against its remuneration report.

ȸ»çÀÇ ¿¬Â÷ ÃÑȸ¿¡¼­ 25%º¸´Ù Á¶±Ý ÀûÀº 23.8%ÀÇ ÁÖÁÖµéÀÌ ·¹Å¶º¥Å°ÀúÀÇ º¸¼öÁ¤Ã¥¿¡ ¹Ý´ëÇÑ ¹Ý¸é, 17.7%´Â º¸¼öº¸°í¼­¿¡ ¹Ý´ëÇß´Ù.

Mr Kapoor, chairman Adrian Bellamy and remuneration chairman Judith Sprieser, all suffered opposition to their re-election with an average 5pc of votes cast against them.

īǪ¾î ¾¾, ¾Æµå¸®¾È º§¶ó¹Ì ȸÀå ±×¸®°í Áֵ𽺠½ºÇÁ¸®Àú º¸¼ö ´ã´ç ȸÀå, ¼¼ ¸í ¸ðµÎ´Â Æò±Õ 5%ÀÇ ¹Ý´ëÇ¥·Î Àç¼±¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ¾ú´Ù.

Mr Kapoor is the second highest paid boss in the FTSE 100 after Sir Martin Sorrewho defended his £70m remuneration from WPP last week.

īǪ¾î ¾¾´Â Áö³­ÁÖ WPP(¿ªÁÖ: ¼¼°è 1À§ ±¤°í»ç)·ÎºÎÅÍ 7õ¸¸ ÆÄ¿îµå º¸¼ö¸¦ ¹ÞÀº ¸¶Æ¾ ¼Ò·² °æ ÀÌÈÄ FTSE 100 (¿ªÁÖ: ¿µ±¹ ÁÖ½Ä Áß ÃÑ¾× ¼ø¼­·Î 100°³ ±â¾÷ÀÇ ÁÖ°¡¸¦ Áö¼öÈ­ÇÑ Á¾ÇÕ ÁÖ°¡ Áö¼ö)¿¡¼­ µÎ ¹ø°·Î °¡Àå ³ôÀº º¸¼ö¸¦ ¹Þ´Â °æ¿µÀÚÀÌ´Ù.

Shareholders attending the annual general meeting voiced anger over executive pay at the company.

¿¬Â÷ ÃÑȸ¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ÁÖÁÖµéÀº ȸ»ç °æ¿µÁøÀÇ º¸¼ö¿¡ ´ëÇØ ºÐ³ë¸¦ Ç¥ÃâÇß´Ù.

¡°We have very strong concerns about board governance and board refreshment,¡± Deborah Gilshan, a spokesman for The Railways Pension Fund said.

¡°¿ì¸®´Â °æ¿µÁøÀÇ ¿î¿µ°ú ¼â½Å¿¡ ´ëÇØ ¸Å¿ì ½ÉÇÏ°Ô ¿ì·Á¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í öµµ¿¬±Ý±â±ÝÀÇ ´ëº¯ÀÎ µ¥º¸¶ó ±æ¼¢ ¾¾°¡ ¸»Çß´Ù.

The investor directed her attack at the head of the remuneration committee, Judy Sprieser, who had previously indicated she would step down after 12 years but has been put up for re-election.

ÅõÀÚÀÚÀÎ µ¥º¸¶ó ±æ¼¢ ¾¾´Â, 12³âÀ» ÀÏÇÑ ÈÄ ¹°·¯³ª±â·Î ÀÌÀü¿¡ ¾à¼ÓÇßÀ¸³ª ´Ù½Ã Àç¼±¿¡ ³ª¼± Áֵ𠽺ÇÁ¸®Àú º¸¼ö À§¿øȸ ȸÀåÀ» °ø°ÝÇß´Ù.

She added that the Railways Pension Fund had held conversations with the company¡¯s chairman to raise concerns about the chief executive¡¯s pay. ¡°It is a pity that the remuneration committee and Judy Sprieser have failed to address these concerns,¡± she said.

±×³à´Â öµµ¿¬±Ý±â±ÝÀÌ CEOÀÇ Àӱݿ¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ Á¦±âÇϱâ À§ÇØ ±× ȸ»ç ´ëÇ¥¿Í ´ëÈ­¸¦ Çß´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ¡°º¸¼öÀ§¿øȸ¿Í Áֵ𠽺ÇÁ¸®Àú°¡ ÀÌ·¯ÇÑ ¿ì·Á¸¦ Ç¥¸íÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀº À¯°¨ÀÌ´Ù¡±°í ±×³à´Â ¸»Çß´Ù.

The Railways Pension Fund voted against Ms Sprieser¡¯s re-election and also rejected the remuneration policy.

öµµ¿¬±Ý±â±ÝÀº ½ºÇÁ¸®ÀúÀÇ Àç½ÅÀÓÀ» ¹Ý´ëÇß°í º¸¼öÁ¤Ã¥µµ °ÅºÎÇß´Ù.

Chairman Adrian Bellamy defended Ms Sprieser and the remuneration policy, arguing that investors should recognise that remuneration was linked to the company¡¯s strong performance.

ȸÀå ¾Æµå¸®¾È º§¶ó¹Ì´Â ÅõÀÚÀÚµéÀÌ º¸¼ö´Â ȸ»çÀÇ °­ÇÑ ¾÷¹«¼öÇà°ú ¿¬°üµÇ¾î ÀÖÀ½À» ÀνÄÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇϸ鼭 ½ºÇÁ¸®Àú¿Í º¸¼öÁ¤Ã¥À» ¿ËÈ£Çß´Ù.

¡°Our remuneration policy has produced substantial results not just last year,¡± said Mr Bellamy.

¡°¿ì¸® ȸ»çÀÇ º¸¼öÁ¤Ã¥Àº Áö³­ÇػӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó °è¼Ó »ó´çÇÑ ¼º°ú¸¦ ÀÌ·ç¾î¿Ô´Ù¡±°í º§¶ó¹Ì ¾¾´Â ¾ð±ÞÇß´Ù.

¡°Remuneration is not just one size fits all. We are very diligent about considering all these options and we believe Judy Sprieser has managed this exceedingly well so we invited her to continue on our board.¡±

¡°º¸¼öÁ¤Ã¥ÀÌ ¸ðµÎ¸¦ ¸¸Á·½ÃÅ°´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ ¸ðµç ¼±ÅûçÇ×µéÀ» ¼º½ÇÈ÷ °í·ÁÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç Áֵ𠽺ÇÁ¸®Àú°¡ ¾ÆÁÖ ÀßÇØ Á־ °è¼ÓÇؼ­ ÀÌ»çȸ¿¡ ÀÖ¾î ÁÙ °ÍÀ» Á¤½ÄÀ¸·Î ¿äûÇß´Ù.¡±

Mr Bellamy added: ¡°We would prefer to be a partner with you and we hear you.¡±

º§¶ó¹Ì ȸÀåÀº ¡°¿ì¸®´Â ¿©·¯ºÐ°ú ÆÄÆ®³Ê°¡ µÇ°í ½Í°í ¿©·¯ºÐÀÇ ¸»¿¡ ±Í ±â¿ïÀδ١±°í µ¡ºÙ¿© ¸»Çß´Ù.

The board was also criticised by Cliff Weight, a director at the shareholder advocacy group ShareSoc, who called Mr Kapoor¡¯s pay package ¡°unjustifiably high¡± and said that ¡°it is difficult to lead a cost conscious company when you are paid excessively yourself¡±.

ÁÖÁֽùδÜü ½¦¾î¼Ò»çÀ̾îƼ ÀÌ»çÀΠŬ¸®ÇÁ ¿ÍÀÌÆ® ¿ª½Ã ÀÌ»çȸ¸¦ ºñ³­ÇßÀ¸¸ç īǪ¾î ¾¾ÀÇ ¿¬ºÀÀ» ¡°ÀÌÄ¡¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê°Ô ³ô´Ù¡±°í Æò°¡ÇÏ°í ¡°½º½º·Î¿¡°Ô Áö³ªÄ¥ Á¤µµ·Î ¸¹Àº µ·À» Áö±ÞÇÏ¸ç ºñ¿ëÀý°¨ ±â¾÷À» À̲ô´Â °ÍÀº ¾î·Æ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

Reckitt Benckiser last year launched a cost cutting initiative that included asking employees to fly economy.

Áö³­ÇØ ·¹Å¶º¥Å°Àú´Â Á÷¿øµé¿¡°Ô ÀÌÄÚ³ë¹Ì¼®À» ÀÌ¿ëÇ϶ó°í ¿ä±¸ÇÏ´Â °ÍÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ºñ¿ëÀý°¨ Á¤Ã¥À» ½ÃÀÛÇß´Ù.

Ms Sprieser addressed the comments by saying that the success of Reckitt Benckiser¡¯s remuneration policy has been its ¡°simplicity, consistency and transparency¡±.

½ºÇǸ®Àú ¾¾´Â ·¹Å¶º¥Å°ÀúÀÇ º¸¼öÁ¤Ã¥ÀÇ ¼º°øÀº ¡°´Ü¼ø¼º, ÀÏ°ü¼º, Åõ¸í¼º¡±À̾ú´Ù°í ³íÆòÇß´Ù.

¡°It works and it is delivering value for our shareholders,¡± she said.

½ºÇǸ®Àú´Â ¡°ÀÌ´Â È¿°ú°¡ ÀÖÀ¸¸ç ¿ì¸® ÁÖÁֵ鿡°Ô °¡Ä¡¸¦ °¡Á®´ÙÁÖ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

Mr Bellamy added: ¡°I hear what you are saying and we value your input.¡±

º§¶ó¹Ì ȸÀåÀº ¡°¿©·¯ºÐÀÌ ¸»ÇÏ´Â ¹Ù¸¦ °æûÇÏ¸ç ¿©·¯ºÐÀÇ ÀÇ°ßÀ» Á¸ÁßÇÑ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

Ms Sprieser declined to comment on the sidelines of the meeting whether the shareholder reaction would prompt a change to the remuneration policy.

½ºÇÁ¸®Àú ¾¾´Â ÁÖÁÖ ¹ÝÀÀÀÌ º¸¼öÁ¤Ã¥¿¡ º¯È­¸¦ °¡Á®¿Ã °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇØ º°µµÀÇ ¾ð±ÞÀ» ȸÇÇÇß´Ù.

[¹ø¿ª ÀúÀÛ±ÇÀÚ: ´º½ºÇÁ·Î, ¹ø¿ª ±â»ç Àü¹® ȤÀº ÀϺθ¦ ÀοëÇÏ½Ç ¶§¿¡´Â ¹Ýµå½Ã Ãâó¸¦ ¹àÇôÁֽʽÿÀ.]

http://surprise.or.kr/board/view.php?table=seoprang&uid=53709
IP : 124.49.73.x
´Ð³×ÀÓ
¹ø  È£ Á¦        ¸ñ ±Û ¾´ ÀÌ Á¶  È¸ ´©  ¸® µî ·Ï ÀÏ
°¡¹«¹æ°ú ¼­ÇÁ¶ûÀ» ´Ù½Ã ÁغñÇϸç (7) Surprise 30285
0
0
12-17 16:55
54818
À±¼­°á°ú ÀÏ ³â ¹Ý - ¸ðµç °Ô ¼±¸íÇØÁ³´Ù °ú°´ 25
0
0
01-19 14:17
54817
À±¼­°áÀÇ ¿Ü±³ °ú°´ 35
0
0
11-03 15:52
54816
À±¼­°áÀÇ °úÇÐ °ú°´ 61
0
0
10-18 13:19
54815
µ¶µµ´Â Çѱ¹¶¥ÀÌ´Ù ¾Öµµ ¾È´Ù !!!!!!!!! µ¶µµÇѱ¹¶¥ÀÌ... 54
0
0
05-13 21:08
54810
À̼ø½ÅÀ屺´Ô ź½ÅÀÏÀÌ´Ù Á¸°æÇÕ´Ï´Ù °¨»çÇÕ´Ï´Ù !... ±¸±¹¿µ¿õÁ¸°æ 40
0
0
04-28 20:37
54809
ÁÁÀº »ç¶÷ÀÌ µÇÀÚ ÆÄÀÌÆÃ.... (1) »ç±â±ÝÁö. 52
0
0
04-28 20:33
54808
¼ºÅºÀýÀÌ´Ù ÃàÇÏÇÕ´Ï´Ù !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (3) Ã༺źÀý. 60
0
0
12-25 21:41
54807
¿Ê ±â¿ö ÀÔ³× ¿ìÂî ÀÌ·±ÀÏ... 88
0
0
11-09 12:48
54806
¼¼°è 3´ë ÅõÀÚ°¡ Áü ·ÎÀú½º°¡ º¸´Â ³²ºÏÇÑÀÇ ÅëÀÏ °ú°´ 85
0
0
09-13 13:52
54805
'¼¼±âÀÇ ¿©¹è¿ì' ·Ñ·Îºê¸®Áö´Ù, 95¼¼ ³ªÀÌ·Î ì¥ ÃѼ±... °ú°´ 72
0
0
08-30 11:38
54804
BTS¿Í À± ¼®¿­ ȤÀº À±ÇÙ°ü (1) °ú°´ 93
0
0
07-08 17:32
54803
»êµî¼ºÀÌ (1) °ú°´ 89
0
0
06-30 12:28
54802
¿Ã·ÁÁö¸£±â ½Ã´¿ÀÇ ¶æ °ú°´ 124
0
0
03-04 13:28
54801
¸¶Æ÷±¸Ã» ¼Ò¼Ó µ¿»ç¹«¼Ò ³²Áø¼÷ °£Ã¸ ´Õ ´Ï ´Ù ´Â 341
0
0
12-01 21:31
54800
¸¶Æ÷±¸Ã» ¼Ò¼Ó µ¿»ç¹«¼Ò ·ùÇÊ»ó °£Ã¸ ´Õ ´Ï ´Ù °ß 91
0
0
12-01 21:19
54799
¸¶Æ÷±¸Ã» ¼Ò¼Ó µ¿»ç¹«¼Ò ¹Ú¿ÏÁ¤ °£Ã¸ ´Õ ´Ï ´Ù °³ 93
0
0
12-01 21:12
54798
¸¶Æ÷±¸Ã» ¼Ò¼Ó µ¿»ç¹«¼Ò ·ùÇÊ»ó °£Ã¸ ´Õ ´Ï ´Ù ³í 98
0
0
11-05 21:21
54797
À±¼®·Ä ÀüµÎȯµµ 5.18»©¸é ÀßÇß½¿¸Þ~ (3) ³î·¼·ç¾ß! 102
5
0
10-25 01:46
54796
2021³â 8¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 155
0
0
09-28 11:31
54795
2021³â 7¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 117
0
0
08-06 10:33
54794
2021³â 6¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 127
0
0
07-13 21:22
54793
2021³â 5¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 131
0
0
06-04 07:25
54792
2021³â 4¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 130
0
0
05-03 10:22
54791
2021³â 3¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 585
0
0
04-07 18:47
54790
2021³â 2¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 100
0
0
04-07 18:46
54789
2021³â 1¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 91
0
0
04-07 18:45
54787
2020³â 12¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 134
0
0
02-09 18:50
54786
2020³â 11¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 123
0
0
02-09 18:49
54785
2020³â 10¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 103
0
0
02-09 18:48
54784
2020³â 9¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 635
0
0
10-06 11:59
54783
2020³â 8¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 721
0
0
10-06 11:58
54780
2020³â 7¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 122
0
0
08-07 12:11
54779
2020³â 6¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü (1) ¼­ÇÁ 157
0
0
07-07 11:29
54778
2020³â 5¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 126
0
0
07-07 11:28
54777
2020³â 4¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 103
0
0
07-07 11:27
54776
2020³â 3¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 102
0
0
07-07 11:27
54775
2020³â 2¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 113
0
0
07-07 11:26
54774
2020³â 1¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 629
0
0
07-07 11:25
54773
2019³â 12¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 98
0
0
07-07 11:23
54772
2019³â 11¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 114
0
0
07-07 11:22
54771
2019³â 10¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 103
0
0
07-07 11:21
54770
2019³â 9¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 100
0
0
07-07 11:21
54769
2019³â 8¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 109
0
0
07-07 11:20
54768
2019³â 7¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 106
0
0
07-07 11:19
54767
2019³â 6¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 104
0
0
07-07 11:19
54766
2019³â 5¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 103
0
0
07-07 11:18
54765
2019³â 4¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 100
0
0
07-07 11:18
54764
2019³â 3¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 96
0
0
07-07 11:17
54763
2019³â 2¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 96
0
0
07-07 11:16
54762
2019³â 1¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 111
0
0
07-07 11:16
54761
2018³â 12¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 100
0
0
07-07 11:14
54760
2018³â 11¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 108
0
0
07-07 11:13
54759
2018³â 10¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 104
0
0
07-07 11:12
54758
2018³â 9¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 112
0
0
07-07 11:11
54757
2018³â 8¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 105
0
0
07-07 11:10
54756
2018³â 7¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 110
0
0
07-07 11:09
54755
2018³â 6¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 101
0
0
07-07 11:08
54754
2018³â 5¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 108
0
0
07-07 11:06
54753
2018³â 4¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 112
0
0
07-07 11:05
54752
2018³â 3¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 110
0
0
07-07 11:04
54751
2018³â 2¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 108
0
0
07-07 10:58
54750
2018³â 1¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 110
0
0
07-07 10:57
54749
2017³â 12¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 117
0
0
07-06 22:07
54748
2017³â 11¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 106
0
0
07-06 22:03
54747
2017³â 10¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 107
0
0
07-06 21:58
54746
2017³â 9¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 114
0
0
07-06 21:57
54745
2017³â 8¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 1101
0
0
07-06 21:57
54744
2017³â 7¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 97
0
0
07-06 21:55
54743
2017³â 6¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 110
0
0
07-06 16:32
54742
2017³â 5¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 109
0
0
07-06 16:31
54741
2017³â 4¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 102
0
0
07-06 16:31
54740
2017³â 3¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 107
0
0
07-06 16:30
54739
2017³â 2¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 113
0
0
07-06 16:29
54738
2017³â 1¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 105
0
0
07-06 16:28
54737
2016³â 12¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 103
0
0
07-06 12:08
54736
2016³â 11¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 103
0
0
07-06 11:26
54735
2016³â 10¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 108
0
0
07-06 11:25
54734
2016³â 9¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 114
0
0
07-06 10:13
54733
2016³â 8¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 103
0
0
07-06 10:12
54732
2016³â 7¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 104
0
0
07-06 09:38
54731
2016³â 6¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 101
0
0
07-05 23:43
54730
2016³â 5¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 108
0
0
07-05 13:39
54729
2016³â 4¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 108
0
0
07-05 12:57
54728
2016³â 3¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 113
0
0
07-05 09:19
54727
2016³â 2¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 102
0
0
07-03 22:44
54726
2016³â 1¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 117
0
0
07-03 22:05
54725
2015³â 12¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 115
0
0
07-03 17:40
54724
2015³â 11¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 102
0
0
07-03 17:03
54723
2015³â 10¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 110
0
0
07-03 16:04
54721
2015³â 9¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 114
0
0
07-03 15:20
54720
2015³â 8¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 113
0
0
07-03 14:29
54719
2015³â 7¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 97
0
0
07-03 13:46
54718
2015³â 6¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 103
0
0
07-03 12:21
54717
2015³â 5¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 107
0
0
07-03 11:53
54716
2015³â 4¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 100
0
0
07-03 10:43
54715
2015³â 3¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 103
0
0
07-03 10:16
54714
2015³â 2¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 110
0
0
07-02 16:30
54713
2015³â 1¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 118
0
0
07-02 16:30
54711
2014³â 12¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 118
0
0
07-02 13:45
54710
2014³â 11¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 114
0
0
07-02 13:43
54709
2014³â 10¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 115
0
0
07-02 13:43
54708
2014³â 9¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 115
0
0
07-02 13:41
54707
2014³â 8¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 110
0
0
07-02 13:41
54706
2014³â 7¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 127
0
0
07-02 13:40
54705
2014³â 6¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 110
0
0
07-02 12:17
54704
2014³â 5¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 102
0
0
07-02 12:16
54703
2014³â 4¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 97
0
0
07-02 12:11
54702
2014³â 3¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 105
0
0
07-02 12:09
54701
2014³â 2¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 104
0
0
07-02 12:08
54700
2014³â 1¿ù ÈÄ¿øÀÚ ¸í´Ü ¼­ÇÁ 93
0
0
07-02 12:07
12345678910 ..313
¹ö±×½Å°í,½Ã½ºÅÛ¹®ÀÇ | ¿ÀÇ°³¹ß
¹ÎÁø¹Ìµð¾î¼Ò°³ | °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ | ȸ¿ø¾à°ü | ±¤°í¹®ÀÇ | Copyright ¨Ï ¹ÎÁø¹Ìµð¾î.
¿î¿µ¹®ÀÇ: ¼­¿ï ¿µµîÆ÷±¸ ¿©Àǵµµ¿ 13 Áø¹ÌÆĶó°ï 930È£ T. 02-761-1678 F.02-6442-0472 poweroftruth@daum.net